С господином Бобо́м (именно так на русский переводится Mister Bean), давно ставшим «вторым «я» британского актёра-комика Роуэна Аткинсона, точнее, с его творчеством, я едва ли был знаком в достаточном объёме – конечно, я примерно представлял его кривляния в «классических» сценках вроде фотографирования с королевским гвардейцем, но больше я его знал по полнометражному фильму «Крысиные бега». Две попытки познакомиться с его sketch show “Mr. Bean” – сценки с экзаменом в автошколе и заселением в гостиницу – вызвали несколько улыбок и смешков у меня и детей, но в целом были признаны примитивными, несмешными и прекращены досрочно. 🙁
А вот эта мульт-версия этого же самого шоу, с участием самого же Роуэна Аткинсона (в роли сценариста, актёра озвучания и продюсера) оказалась очень даже ничего!.. Не все, конечно, серии одинаково смешны, но забавных среди них явно больше, чем среди видеосценок с живым Бином. К тому же мульт более современен – и это, и удачный юмор видны по серии «Бинофон». 😊
Рисованный Бин (не знаю, как называется этот стиль рисования, но оно 2-мерное, с обведением основных контуров объектов жирным) очень похож на живого, только разговаривает заметно больше. Он по-прежнему беззлобен (добрым его не назовёшь), наивен и в чём-то «настоящий англичанин» (как мне кажется; что думают о его национальной идентичности сами англичане, я не знаю).
Общая оценка: 8 из 10 (очень хорошо).