При прочтении этой версии до конца оказалось, что она отличается от «Белой версии» очень даже разительно – это не просто тот же самый детектив, с теми же обстоятельствами и равноподозреваемыми, но другим(и) виновным(и) – это история с изменёнными обстоятельствами (и не только в части травмированной конечности Фандорина), с появлением мистики ❗ и новых мотивов, ну и, конечно, виноватых.
Мне следует или отдать должное литературному мастерству автора, или признаться в собственной увлечённости чтением и невнимательности к деталям, но о том, что название этой детективной пьесы говоряще настолько же, насколько говоряще название детектива из анекдоктов – «Садовник-убийца» 😁, я догадался только при прочтении данной второй (для меня) версии пьесы, и то уже тогда, когда все маски были сорваны. 😳
В остальном же и в целом «Чёрная версия» не оставила у меня каких-то новых впечатлений (относительно «Белой»). А потому я так и не понял, зачем надо было придумывать две версии. ❓
Общая оценка: 7 из 10 (хорошо).