Питер Уоттс написал, по сути, популяризаторскую фантастику по современной психологии/мозговедению, иллюстрируя бодрыми космическими приключениями идеи об отсутствии необходимости в сознании, полезности шизофрении, проблемах специфических мозговых расстройств (эпизоды с детской дракой и прощанием с умирающей девушкой очень сильны) и условности/относительности нашей картины мира, построенной по сигналам от несовершенных органов чувств несовершенным мозгом, когда-то оптимизировавшимся под совсем иные задачи. Многие отмечают мрачность произведения, но мне оно показалось вполне бодрым; жизнь продолжается, пусть и не так, как мы привыкли сейчас, ну так и раньше она была вовсе не такой, как нынче (взять хотя бы Апокалипсис).

Роман в 2009 году перевели на русский язык, перевод все обхамили, выпустили исправленный, но его, похоже, вообще никто не читал. 😊

Вот рецензия от профессионала.

P. S. Также настоятельно рекомендуется “Echopraxia”, продолжение-параллель к “Blindsight”у, посвящённая примерно тому же, а также классическому киберпанковскому «то, что можно делать с крысами, можно делать и с людьми».

P. P. S. Книги доступны к свободному скачиванию с сайта автора, в частности, “Blindsight”.

Общая оценка: 10 из 10 (великолепно).